Kwiat paproci nigdy nie kwitnie — tak przynajmniej mówią. Można go znaleźć tylko w najkrótszą noc w roku, podczas starożytnego święta Kupały, jest symbolem pożądania, tajemnicy i niemożliwego. Chłopcy i dziewczęta znikają w lesie, aby go szukać, nie spodziewając się znaleźć kwiatu, ale coś zupełnie innego — szczęścia, miłości, a może nawet siebie samych. Mit żyje na rozświetlonych ogniem polanach i pokrytych rosą liściach, szeptany w trzasku ognisk i szeleście spódnic ocierających się o wilgotne leśne podłoże.